デジタルアーティスト、パスカル・ダンジンがドイツのパブリッシャー「Steidl」でパーソナルレーベル「Steidl Dangin」を手掛けていた時期の写真集。本書はパリとロサンゼルスという二つの全く異なる都市を描いた視覚的な物語。1970年代初頭アダム・バルトスはカラー写真を用いて静謐な静寂を作品に吹き込み、偶然の瞬間でさえも構図を見出し、現代の都市景観を記録し始めた。1970年代後半から1980年代初頭にかけて、彼はロサンゼルスとパリを旅した。この二つの旅は、彼のヴィジョンに強烈で大きな影響を与えたそう。ここではほとんど人がいないホテルの部屋、裏庭、ガソリンスタンド、路上の通りを歩きながら、我々は二つの都市のグラフィック的な関係性と驚くほど類似した色彩に気付かされる。時代も場所も異なる写真なのに、組み合わせやエディトリアル次第で不思議と違和感のない写真集世界へと旅することが可能となる。
This photobook was produced by digital artist Pascal Dangin during his time working on his personal label Steidl Dangin for German publisher Steidl. This book is a visual tale of two very different cities: Paris and Los Angeles. In the early 1970s, Adam Bartos began documenting the contemporary cityscape with color photography, imbuing his work with a serene stillness and finding compositions even in the most accidental moments. In the late 1970s and early 1980s, he traveled to Los Angeles and Paris, two trips that had a strong and profound impact on his vision. Here, walking through almost deserted hotel rooms, backyards, gas stations and streetscapes, we notice the graphic relationship and the strikingly similar colors of the two cities. Although the photographs are from different times and places, the combinations and editorials allow for a strangely natural journey into the world of the photobook.
ブックデザイン:Pascal Dangin
前書き:Geoff Dyer
出版社 publisher:Steidl
刊行年 year:2005
ページ数 pages:59 plates
サイズ size:H252×W300 mm
フォーマット format:ハードカバー/hardcover
言語 language:英文/English
付属品 attachment:カバー、フランス語版別紙/dust jacket, pamphlet in French
状態 condition:経年並みです。/good.